У этого термина существуют и другие значения, см. Чина (значения).
Чина | |
Ботаническая иллюстрация из книги О. В. Томе Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz , 1885 Lathyrus nissolia (слева) Lathyrus aphaca (справа) | |
Научная классификация | |
промежуточные ранги |
Царство: | Растения |
Подцарство: | Зелёные растения |
Отдел: | Цветковые |
Класс: | Двудольные[1] |
Надпорядок: | Rosanae |
Порядок: | Бобовоцветные |
Семейство: | Бобовые |
Подсемейство: | Мотыльковые |
Триба: | Бобовые |
Род: | Чина |
, 1753
NCBI | 3853 |
EOL | 27793 |
GRIN | g:6554 |
IPNI | 22746-1 |
Чи́на
(лат. Láthyrus) — род однолетних и многолетних трав семейства Бобовые (
Fabaceae
).
Ботаническое описание[ | ]
Род объединяет однолетние и многолетние корневищные и клубневые травянистые растения.
У большинства видов главные стебли четырёхгранные, многие полегающие, цепляющиеся и вьющиеся, иногда прямостоячие, высотой 15—20 см (до 1,5 м). Боковые ветви быстро обгоняют в росте основной стебель.
Листья однопарноперистые, реже 2—4-парные, продолговато-ланцетовидные или ланцетные, оканчивающиеся зелёным ветвистым усиком, остриём или шипиком. Прилистники листовидные, меньше листочков, редко почти равные им.
Цветки мотылькового типа. Трубка чашечки в зеве часто косая. Флаг широкообратнояйцевидный или округлый. Крылья коротко прикреплены к лодочке. Тычиночная трубка спереди прямо срезанная. Столбик линейный, к вершине расширенный, сплюснутый со стороны спинки, обычно ещё закрученный, вверху бородатый. Соцветие из одного, реже из двух белых, пурпурово-фиолетовых, жёлтых, оранжевых, сине-лиловых или розовых цветков. Чина, как правило, — самоопылитель.
Плод — двукрылый боб. Семена угловатые, клиновидные. В 1 г насчитывается 8—15 семян.
По окраске семян и цветков выделяют три группы чины: белосемянные, светлосемянные и тёмносемянные; по размеру семян — крупносемянные, мелкосемянные, среднесемянные (длина 4—16 мм).
Виды растения
Луговая чина
Многолетний вид растения с тонким корневищем. Растение отличается полым, сильно ветвящимся стеблем. Листья у него находятся на черешках, являются ланцетовидными, очередными. А вот цветки имеют оригинальную форму. Встретить этот вид растения можно в Монголии, Северной Америке, средней Азии, а также на Японских островах.
Широколистная чина
Растение достаточно красивое, вьющееся, его еще называют многолетним горошком. Произрастает оно на территории Крыма, Европы, в России. Садоводы предпочитают сажать розовые, пурпурные, белые виды цветов.
Клубневая чина
Относится к многолетнему травянистому виду растения, семейство – бобовые. Отличается тонким корневищем, имеет бурые съедобные клубни. Обращаем внимание на гранистый, прямостоячий стебель растения и ярко-розовые цветки, которые любят собираться в кистевидное соцветие. Когда растение начинает цвести, оно очень приятно пахнет. Плоды клубневой чины отличаются цилиндрической формой. Данный вид растения любит расти на лесной опушке, степных склонах, лугах. До сих пор еще не до конца изучили все целебные качества чины. Известно, что в ней содержится много протеина, жира. Именно этот вид растения рекомендовано применять для лечения поносов. Клубни растение можно отварить в соленой воде, получается очень вкусно.
Хозяйственное значение[ | ]
Возделывают чину как кормовую, продовольственную и техническую культуру. Она богаче гороха белком, но несколько уступает ему по развариваемости и вкусовым качествам. На кормовые цели используют семена, зелёную массу и сено. Семена могут служить сырьём для получения растительного казеина, используемого при производстве фанеры, тканей, пластмасс. Хозяйственное значение чины обусловлено её высокими засухоустойчивостью и солевыносливостью, урожайностью и слабым поражением гороховой зерновкой и болезнями. Может произрастать на солонцеватых почвах и давать урожаи семян до 20-30 ц/га. Скороспелым сортам требуется сумма активных температур до 1400—1500°, среднеспелым — 1600—1700°, позднеспелым до 2000—2450°.
Большинство видов чины кормовые растения. Культивируется во многих странах. Это одно из древнейших культурных растений, которое издавна выращивают в Юго-Восточной Азии и Северной Африке. В Средиземноморье сосредоточены наиболее крупносемянные формы. Возделывают её также в Индии, Афганистане, Иране, Турции.
В России посевы чины (около 10 тыс. га) размещены в Татарии, Башкортостане, в районах Поволжья, в Челябинской области. Из однолетних видов возделываются Чина посевная (Lathyrus sativus
), Чина нутовая (
Lathyrus cicera
), Чина танжерская (
Lathyrus tangitanus
), из многолетних — Чина луговая (
Lathyrus pratensis
).
Наибольшее распространение имеет чина посевная, выращиваемая на зерно (на Северном Кавказе, в Закавказье, лесостепных районах Украины, в центральных областях России, в Западной Сибири и Средней Азии), на зелёный корм и сено (и в более северных районах). Чину луговую выращивают на зелёный корм и сено в районах лесной, лесостепной и степной зон, горных районах Кавказа и в Средней Азии.
В Западной Европе, преимущественно в Англии, Германии чина луговая введена в культуру и имеет особое значение для долголетних лугов, так как после посевов держится в продолжение десяти и более лет. При возделывании однолетних трав на сено, зелёный корм, силос лучше всего производить смешанные посевы бобовых и злаковых культур. В смешанных посевах при правильном подборе компонентов, биологически дополняющих друг-друга, они всегда могут дать высокий урожай. Такие однолетние кормовые растения как овёс, рожь, суданская трава, могар, чумиза, просо и другие имеют прочный неполегающий стебель, а у таких, как вика, горох, чина посевная, полегающий стебель и они нуждаются в поддерживающей культуре. Бобовые и злаковые однолетние травы имеют корневые системы, уходящие на разную глубину: злаковые — мочковатую, располагающуюся преимущественно в пахотном горизонте, бобовые — стержневую, глубоко проникающую в почву корневую систему, то есть влага при удачном сочетании компонентов используется наиболее полно. Бобовые растения обладают способностью симбиоз с клубеньковыми бактериями и обогащают почву азотом. Получает эту азотную пищу и злаковый компонент. Некоторые виды чины высоко декоративны, обладают приятным запахом и яркими цветками, благодаря чему культивируются как в тропиках, так и в странах умеренного климата. Наиболее распространённым декоративным растением является Душистый горошек (Lathyrus odoratus
), разводимый в садах. В настоящее время насчитывается около 1000 сортов душистого горошка[4], из них часто встречаются около 200 сортов.
Как декоративные растения в цветоводстве используются следующие виды чины и её сорта:
- Чина широколистная — сорта ‘White pearl’, ‘Blushing bride’ — цветки полной розовой гаммы, лишены запаха;
- Чина Гмелина — сорта ‘Уильям’, ‘Галакси’, ‘Руфлед’ и др — различная цветовая гамма от кремового до синего, обладают сильным запахом;
- Чина клубненосная — высокое многолетнее растение;
- Чина посевная — сорт ‘Ривьера’ (ВНИИССОК, 1999) с небесно-голубой окраской лепестков и розовым мазком в центре цветка[5];
- Чина лесная — растение с малиновыми соцветиями, хороший медонос;
- Чина весенняя, — редкое охраняемое растение, обладающее яркими соцветиями из 3—8 цветков. Сорт ‘Розенэльф’ (‘Rosenelfe’) высотой до 30 см с бледно-розовыми цветками[6];
- Чина крупноцветковая — вьющийся многолетник с угловатыми стеблями и цветками фиолетовой или розовой окраски собранными в соцветия[7];
- Чина танжерская — ‘Розовый Фламинго’ (ВНИИССОК, 1999), единственный культивируемый в России сорт с ранним сроком цветения и высокой урожайностью[8];
- Чина жёлто-зелёная — сорт ‘Маленький принц’ (ВНИИССОК, 1999) отличается от аналогичного сорта английской селекции ‘Лимонад’ (лат. Limonade) более ранним сроком цветения[8].
В качестве лекарственных растений в народной медицине используются Чина луговая, Чина лесная, Чина клубненосная, Чина весенняя[9], Чина посевная, Чина чёрная[10].
Душистый горошек. | Чина луговая. | Чина клубненосная. | Чина весенняя. |
Lathyrus sativus
Lathyrus sativus (Лятирус сативус) — чина посевная – относится к семейству
бобовые. Препарат готовят из настойки цветов, настойки зеленых стручков.
ХАРАКТЕРИСТИКА Спастическая параплегия известна под названием «латиризм» с давних
времен, ее возникновение обычно связывают, как подразумевает само
название, с отравлением Lathyrus. Наш обычный сладкий горох имеет название
Lathyrus odoratus. Две разновидности Lathyrus, которые вызывают отравление,
это Lathyrus sativus и Lathyrus cicera. По внешнему виду они очень похожи.
Lathyrus cicera несколько мельче, чем Lathyrus sativus, почти квадратный и
более светлого оттенка. Если бы не коричневатый цвет, его легко можно было
бы принять за обычный горох. У Lathyrus cicera цветы красные, а у Lathyrus
sativus голубоватые. Оба культивируются и используются для еды, а иногда
их срезают зелеными и лущат. Чаще всего отравления встречаются во время
голода, и наиболее полный обзор подобных случаев представлен С. Bojanus,
для «Journ. of В. Н. S., July, 1897». Но отравления Lathyrus могут встречаться
и в другое время.
Двое больных поступили в клинику университета в Парме. Пациентами были
два брата 17 и 12 лет с безукоризненным семейным и личным анамнезом,
прежде здоровые. Они поступили с диагнозом локомоторной атаксии и
хронического миелита. В течение предыдущего года они ели хлеб, который
пекли из муки, сделанной из Lathyrus sativus и Lathyrus cicera. Старший иногда
ел зеленые стручки. Подобное питание вызывало тошноту, рвоту,
головокружение, звон в ушах и отупение. Симптомы постепенно нарастали, затем появился тремор верхних конечностей, который усиливался,
когда братьям приходилось что-нибудь поднимать или опускать. Тяжесть в
ногах с неопределенной болью, ощущением ползания мурашек и холода.
Старший брат не мог стоять, не опираясь на палку. Слабости не было, но
абдукторы и флексоры нижних конечностей стали плотными и сократились.
Походка неуверенная и шатающаяся; правая нога поражена несколько
сильнее. Он с трудом поднимал ноги, часто их подволакивал и внезапно с
силой опускал, будто они были очень тяжелыми. Пациенту казалось, будто
пол неровный; поэтому он был вынужден непрерывно смотреть под ноги,
чтобы правильно их ставить. Весь свой вес он переносил на палку. С
закрытыми глазами ему было тяжелее двигаться; ему казалось «что он стоит
между двух пропастей». Ходить без обуви было труднее. Не мог сесть в
постели без помощи рук. Он не мог двигать пальцами ног, сгибать и
вытягивать ступню по отношению к голени или голень по отношению к бедру;
не мог вытянуть ноги или сдвинуть колени в положении сидя; не мог совершать
произвольные движения приводящими и отводящими мышцами, так же как и
вращение стопой. Коленный рефлекс усилен. Тактильная, температурная,
болевая и чувствительность к электричеству нормальные. Температура
нормальная.
«Brit. J. of H.» (XIII. 81) перепечатал из «L’Art Medical» (of August, 1882) статью
о латиризме, который наблюдался в Алжире в связи с употреблением в пищу
хлеба, приготовленного из пшеничной и ячменной муки в смеси с мукой из
семян Lathyrus cicera. Когда урожай пшеницы бывает недостаточным, бедное
население использует большое количество Lathyrus cicera (три части
последней и по одной части пшеницы и ячменя). Возникающее в результате
этого заболевание хорошо известно алжирцам, которые называют его словом,
происходящим от арабского названия растения jilben. Его симптомы следующие: 1) Люмбаго; недержание мочи; импотенция, боль в нижних, а иногда и в верхних
конечностях; тремор. Заболевание манифестирует внезапно, часто после
влажной, холодной ночи. 2) Поражение нижних конечностей с анестезией и двигательным параличом.
По прошествии нескольких дней или недель пациент начинает вставать, но у
него наблюдается характерная походка: пятка в воздухе, носок вытянут и
приведен; мышцы нижних конечностей сокращены; рефлексы повышены. В
этот период уже мало что напоминаете нарушении чувствительности, а также
о поражении мочевого пузыря и гениталий. В случаях, описанных Bojanus, общие симптомы были такими же. Причиной
заболевания был Lathyrus sativus, который употребляли в пищу во время
голода в России. Однако было отмечено и несколько необычных симптомов. Случай 1: у мужчины 21 года, после того как он ел Lathyrus sativus в течение
трех месяцев, появились обычные паралитические симптомы и «сильное
давление в области мочевого пузыря с частыми позывами к мочеиспусканию»;
«выраженные отеки ног в положении сидя»; «чаще ноги холодные, однако
ночью появляется ощущение жгучего жара с желанием раскрыться». Дыхание,
сердце и пищеварение в норме. Случай 2: мужчина 25 лет почувствовал (1) тяжесть и боль в области желудка,
изжогу, у него появились тошнота, рвота (однажды кровью), колики, иногда
понос с последующей сильной слабостью, тремором, холодностью стоп и
спазмами в икрах; он испытывал затруднение при передвижении. (2)
Приблизительно через неделю давление в мочевом пузыре стало настолько
интенсивным, что пациент вынужден был мочиться немедленно, в противном
случае моча отходила самопроизвольно с большой силой. Понос также
усилился и сопровождался давлением в кишечнике, подобным давлению в
пузыре. Половое возбуждение отсутствовало; боль локализовалась в спине.
В госпитале симптомы со стороны мочевого пузыря и кишечника были
купированы, а паралич остался. Спазмы в икрах; ноги синие и холодные по
утрам, а ночью горячие, с ощущением жжения. Эти симптомы беспокоили
ежедневно в течение нескольких часов. Боль в спине возникала при
прикосновении или попытке встать. Случай 3: у мужчины 32 лет наблюдались (1) отрыжка, тошнота, рвота, рвота
кровью, дизентерия. (2) Спазмы в икрах, настолько сильная боль в спине, что
пациент с трудом мог двигаться; депрессия, ипохондрия. Движения в
тазобедренном суставе были затруднены. Время от времени возникали
эрекции и поллюции. У лошадей, после того как к их овсу добавили Lathyrus, появлялись симптомы
паралича конечностей, а также горла и трахеи, вызывая состояние,
называемое «запалом». Некоторые из них умерли от удушья. Ухудшение от холода; влажного ветра, что, по-видимому, является ведущей
модальностью Lathyrus. В случаях заболевания людей, так же как и лошадей,
симптомы часто не проявляются до тех пор, пока не установится холодная,
влажная погода. Чрезвычайно важно, что жгучий жар проходит, как только
больной раскроется. Испытания, особенно испытания разведений, должны
будут выявить более точные указания, и тогда Lathyrus, без сомнения, займет
важное место в лечении заболеваний позвоночника. Отмечается достаточно близкое сходство симптомов Lathyrus с клиникой
различных форм спастического паралича, бери-бери и локомоторной атаксии,
что дает достаточные основания для его использования. С его помощью я
вылечил несколько случаев спастического паралича. Мисс Р. 25 лет болела в
течение четырех лет. У нее наблюдались обычные симптомы спастического
паралича с сильным запором и сильнейшими позывами на мочеиспускание; при
попытке удержать мочу она выходила самопроизвольно. Мышцы были
плотными и неподатливыми. Она прошла интенсивное лечение у аллопатов,
прежде чем попала ко мне на лечение. Сначала ей был назначен Hypericum, и
больная почувствовала себя значительно лучше. Поскольку дальнейшего
улучшения не последовало, ей был назначен Lathyrus sativus 1 и 30, после чего
прогресс стал еще более заметным. Пациентка все еще находится на лечении.
В одном из случаев латиризма боли в спине вызывались прикосновением. Ухудшение при прикосновении можно считать ключевым симптомом, так же
как и ухудшение во влажную, холодную погоду. Я не встречал никаких сообщений, касавшихся заболевших женщин; мужчины
более чувствительны к Lathyrus sativus, чем женщины. Видимо, он, как и Nux,
является мужским средством. Люмбаго и заболевания мочевого пузыря должны вылечиваться с помощью
Lathyrus sativus. W. A. Dewey («Med. Cent.», VIII. 17) описал замечательный случай излечения
мужчины 28 лет с помощью Lathyrus sativus Зх. Приступы продолжались в
течение шести месяцев. У пациента был горб, приобретенный в возрасте пяти
лет, не доставлявший ему никаких неприятностей, кроме обычного неудобства.
При помещении в госпиталь (1 декабря 1898 года) он совершенно не способен
был пошевелить нижними конечностями, даже пальцами. Аддукторы все время
были в состоянии раздраженного напряжения, поэтому бедра были постоянно
скрещены. Рефлексы значительно повышены. Боль отсутствовала.
Болезненности позвоночника не наблюдалось. Состояние здоровья, в общем,
нормальное. Еще одним симптомом было ощущение пояса, будто кусок ткани,
намоченный в холодной воде и выжатый, обернут вокруг талии. Через три
недели после назначения Lathyrus sativus ригидность несколько уменьшилась.
5 апреля 1899 г. он смог поднять ноги и пошевелить пальцами. 2 июля вышел
из госпиталя без каких-либо затруднений, патологическая раздражимость
мышц исчезла. Кажется, в 1877 году я опубликовал те случаи, при которых
Lathyrus sativus принес облегчение. Это были случаи ревматического паралича
со скованностью в коленях и рассеянного склероза.
ПСИХИКА Депрессия, ипохондрия.
ТРОПНОСТЬ Мужчины более чувствительны к Lathyrus sativus, чем женщины. Видимо, он,
как и Nux, является мужским средством. Главным образом он поражает органы, расположенные ниже талии.
КЛИНИКА Атетоз. Бери-бери. Депрессия. Дизентерия. Дрожательный паралич. Запал (у
лошадей). Запор. Изжога. Импотенция. Ипохондрия. Колики. Локомоторная
атаксия. Люмбаго. Недержание мочи. Паралич периферический (склероз
спинного мозга); ревматический. Параплегия. Понос. Рвота. Ревматизм.
Ревматический паралич. Тошнота. Хромота.
ОБЩИЕ СИМПТОМЫ Ревматизм.
НЕРВНАЯ СИСТЕМА Бери-бери. Дрожательный паралич. Локомоторная атаксия. Люмбаго. Паралич периферический (склероз спинного мозга); ревматический.
Параплегия. Ревматический паралич.
ЖЕЛУДОК Тяжесть в желудке и нарушение пищеварения. Изжога. Рвота. Рвота кровью. Тошнота.
ЖИВОТ Колики.
АНУС И ПРЯМАЯ КИШКА Понос с императивными позывами. Дизентерия. Запор.
МОЧЕВЫДЕЛИТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА Недержание мочи. Давление в мочевом пузыре; если пациент немедленно не
помочится, моча отходит с большой силой.
МУЖСКИЕ Импотенция. Время от времени эрекции и поллюции.
СПИНА Люмбаго. Боль в спине настолько сильная, что не позволяет двигаться. Боль в спине усиливается или начинается при прикосновении.
КОНЕЧНОСТИ • Руки. Дрожь в руках усиливается при попытке что-нибудь сделать. • Ноги. Внезапная параплегия, особенно у молодых людей, чаще
молодых мужчин, чем у молодых женщин. Ягодичные мышцы и мышцы нижних
конечностей истощены; верхние конечности не поражены. Лежа в постели,
пациент достаточно легко двигает нижними конечностями, распрямляя и
сводя их, но сгибание затруднено, особенно трудно поднять ноги. Левая нога
значительно слабее, чем правая. При ходьбе пациент выбрасывает грудную
клетку вперед, тогда как ноги остаются сзади; кажется, будто он
переваливается с одной ноги на другую. Неправильно ставит ноги: слишком
близко к средней линии, иногда пересекая ее, из-за чего ноги начинают
заплетаться. Пациент с наиболее тяжелыми поражениями ходил так, будто у
него очень кривые ноги. Весь вес тела переносится на плюсне-фаланговые
суставы, пятки никогда не касаются земли. При ходьбе вперед спиной
отмечались те же нарушения. Стараясь стоять ровно, пациент сильно
раскачивался из стороны в сторону и вперед, постоянно боясь упасть,
инстинктивно старался сохранить равновесие, прижимая обе кисти к бедрам.
При закрывании глаз ничего не изменялось. Уплотнение мышц, особенно
абдукторов и флексоров. Ноги синие, цианотичные; холодные или горящие;
отекают, если опущены вниз. Паралич ног и коленей. Скованность коленей, они
согнуты, слабость в стопах и хромота; болей нет. Скованность в лодыжках и
хромота.
ИНФЕКЦИИ Дизентерия.
МОДАЛЬНОСТИ • Хуже. Ухудшение при прикосновении можно считать ключевым
симптомом, так же как и ухудшение во влажную, холодную погоду. От
движений. • Лучше. В нескольких случаях было выраженное улучшение при
раскрывании. Значительное улучшение в положении лежа (нижние конечности
движутся более свободно).
ЭТИОЛОГИЯ Холодная и влажная погода.
ВЗАИМОСВЯЗИ Следует сравнить: Secale (паралич; цианоз; облегчение, когда раскрывается); Phaseolus, Gelsemium, Nux vomica, Curare, Picricum асidum (паралич; эрекции); Dulcamara (ухудшение во влажную погоду); Lyesinum (улучшение при раскрывании); Nux vomica (подходит мужчинам); Rhus toxicodendron (параплегия после промокания); Manganum и Conium (паралич, распространяющийся снизу вверх).
Источник: Джон Генри Кларк. «Словарь Практической Materia Medica в 6-ти томах» (Изд-во «Гомеопатическая медицина». Москва. 2001 г.).
Виды[ | ]
Основная статья: Виды рода Чина
По информации базы данных The Plant List
, род включает 159 видов[3]. Некоторые из них:
- Lathyrus aphaca — Чина безлисточковая
- Lathyrus chloranthus Boiss. — Чина жёлто-зелёная
- Lathyrus cicera — Чина нутовая
- Lathyrus clymenum — Чина членистая
- Lathyrus davidii Hance — Чина Давида
- Lathyrus gmelinii Fritsch — Чина Гмелина
- Lathyrus grandiflorus Sibth. & Sm. — Чина крупноцветковая
- Lathyrus hirsutus — Чина шершавая
- Lathyrus humilis (Ser.) Spreng. — Чина приземистая
- Lathyrus japonicus Willd. — Чина японская
- Lathyrus latifolius — Чина широколиственная
- Lathyrus linifolius (Reichard) Bassler — Чина льнолистная
- Lathyrus mulkak Lipsky — Чина мюлькак
- Lathyrus niger () Bernh. — Чина чёрная
- Lathyrus odoratus — Душистый горошек
- Lathyrus pallescens (M.Bieb.) K.Koch — Чина бледноватая
- Lathyrus palustris — Чина болотная
- Lathyrus pannonicus (Jacq.) Garcke — Чина венгерская
- Lathyrus pisiformis — Чина гороховидная
- Lathyrus pratensis — Чина луговая
- Lathyrus pubescens Hook. & Arn. — Чина пушистая
- Lathyrus quinquenervius (Miq.) Litv. — Чина приморская, или Чина пятижилковая
- Lathyrus roseus Steven — Чина розовая
- Lathyrus rotundifolius Willd. — Чина круглолистная
- Lathyrus sativus — Чина посевная
- Lathyrus splendens Kellogg — Чина блестящая
- Lathyrus sylvestris typus[2] — Чина лесная
- Lathyrus tingitanus — Чина танжерская
- Lathyrus tuberosus — Чина клубненосная
- Lathyrus venetus (Mill.) Wohlf. — Чина голубая
- Lathyrus vernus () Bernh. — Чина весенняя
Примечания[ | ]
- Об условности указания класса двудольных в качестве вышестоящего таксона для описываемой в данной статье группы растений см. раздел «Системы APG» статьи «Двудольные».
- ↑ 12
Сведения о роде
Lathyrus
(англ.) в базе данных
Index Nominum Genericorum
Международной ассоциации по таксономии растений (IAPT). - ↑ 12Lathyrus
(англ.). The Plant List. Version 1.1. (2013). Дата обращения: 1 октября 2021. - Соколова Т. А. Декоративное растениеводство: Цветоводство.- М.: Издательский , 2006. с. 133.
- Левко Г. Д. Однолетние цветы. — М.: ООО «Исздательство АСТ»: ООО «Издательство Астрель», 2001. с. 133
- Растения-многолетники. Справочник А-Я / пер. с англ. Н. Соколовой. — М.: ООО «ТД «Издательство Мир книги», 2006. с. 163.
- Растения-многолетники. Справочник А-Я / пер. с англ. Н. Соколовой. — М.: ООО «ТД «Издательство Мир книги», 2006. с. 162.
- ↑ 12
Левко Г. Д. Однолетние цветы. — М.: ООО «Издательство АСТ»: ООО «Издательство Астрель», 2001. с. 134. - Кьосьев П. А. Полный справочник лекарственных растений. — М.: Эксмо, 2007. с. 536—539.
- Зимин В. М. Профессиональный справочник фитотерапевта. — СПб: Центр гомеопатии, 2003. с. 200